6/26(木)10:30-12:00 JST、Chie Ikeya氏のブックトーク、Intimacies across Race, Religion, and Colonialism (Cornell University Press, 2024)(Zoom)

北田依利と申します。
東京大学・東京カレッジでは、6/26(木)にラトガーズ大学のChie Ikeya氏をお迎えし、Intimacies across Race, Religion, and Colonialism (Cornell University Press, 2024)についてお話いただきます。
Ikeya氏は東南アジアおよび広域アジアの女性史・ジェンダー史が専門で、近著にはミックスルーツの家族や、外国人排斥、法制史、人種・宗教マイノリティなど幅広い争点が含まれます。
通訳なしの英語でのご発表になりますが、ご参加の検討およびご関心のある方にご周知いただけますと幸いです。
日時:6/26(木)10:30-12:00 JST
要申し込み: https://u-tokyo-ac-jp.zoom.us/meeting/register/oKB9PgaQSbSxSlhykkNS9A#/registration
詳細は末尾
どうぞよろしくお願いいたします。
北田依利
Eri Kitada, Ph.D.
Postdoctoral Fellow, Tokyo College, University of Tokyo
Boundaries of Belonging: InterAsian Intimacies across Race, Religion, and Colonialism
Chie Ikeya (Associate Professor of History, Director of Institute for Research on Women, and Co-Director of Global Asias, Rutgers, The State University of New Jersey)
Abstract:
This talk illuminates a history of belonging across boundaries that has been overshadowed by Eurocentric narratives of white colonial masters and native mistresses. Between 1840 and 1940, millions of people arrived in Burma, also known as Myanmar, from other parts of Asia, forging intimate connections with indigenous women and giving rise to Burmese Muslim, Sino-Burmese, Indo-Burmese, and other mixed communities with unruly ties and genealogies. Over the course of the twentieth century, these interAsian relationships became the target of political agitation, legislative activism, and collective violence aimed at subordinating minority Asians and regulating women’s rights. Out of these efforts emerged understandings of race, religion, and nation that continue to vex Burma and its neighbors today. Interweaving archival excavation, family history, and intergenerational storytelling, the talk highlights how people targeted by such movements made and remade their lives under the shifting circumstances of colonialism and nationalism. It shows that interAsian intimacy was—and remains—foundational to modern regimes of knowledge, power, and desire throughout Asia.

帰属をめぐる境界:人種、宗教、植民地主義を越境する間アジア的親密さ
報告者:池谷智恵(歴史学研究科准教授、女性研究所所長、グローバルアジア・イニシアチブ共同所長)

使用言語:英語、同時通訳なし
要旨:
本報告は、白人植民地支配者と現地の愛人というヨーロッパ中心主義的な語りによって覆い隠されてきた、境界を越えた帰属の歴史を照射する。1840年から1940年にかけて、数百万人もの人々がアジア各地からビルマ(ミャンマーとしても知られる)に到来し、現地女性と親密な関係を築き、ビルマ系ムスリムや中国系ビルマ人・インド系ビルマ人・より複雑な縁故や系譜をもつミックスルーツ、といった様々なコミュニティを形成した。20世紀を通じて、こうした間アジア的な関係は、マイノリティのアジア人を従属させ女性の権利を制限しようとする、政治的扇動や立法活動・集団的暴力の標的となった。これらの排斥的な動きの結実として、今日もビルマとその近隣諸国を悩ませ続けている、人種・宗教・国家に関する理解が生まれた。本報告では、史料の発掘と家族の歴史・複数世代にわたるストーリーテリングを織り交ぜながら、こうした排斥運動の標的となった人々が、植民地主義とナショナリズムの移り変わりの中で、どのように自らの生を築き、再構築したかを明らかにする。さらに、間アジア的な親密さが、アジア中で、知や・権力・欲望をめぐる近代的な制度の基盤であったこと、今もなおその基盤であり続けていることをを示す。
Close Menu