事務局からのお知らせ／研究会などの案内

東南アジ学会の皆様

2010年3月にアジア農村研究会の調査実習をマレーシアのケダー州北部にて行う運びとなりましたので、ご案内いたします。
ご関係の学生・院生にお回しいただけましたら幸いです。　添付ファイル


アジア農村研究会　光成歩

東南アジア学会会員の皆様

総合地球環境学研究所「メガシティが地球環境に及ぼすインパクト」プロジェクトでは、下記の通り、研究講演会を実施いたします。
オープンな会ですので、ご関心のある方は、奮ってご参加ください。
よろしくお願いいたします。

｜ 研究会情報
――――――――――――――――――――――――――――

第3回　全球都市全史研究講演会
The 3rd Whole Earth Urban Historical Research Seminar

『生態系から見た都市とそのネットワーク―海域世界を巡って』

□　開催趣旨
文化の坩堝ともいえる都市は、歴史的に多様なる「人・もの・情報」を受け入
れ、あるいは送り出してきました。前近代において、海域はこれらの移動に、
利便性を提供し、港町を通して、内陸部にも達する都市のネットワークが形成
されました。そのネットワークの背後には、新たな生活の場の要求や、生態系
の違いによる希少なるものへの欲望が潜んでいたのではないでしょうか。そし
て、こうして構築された文化的影響関係は、現代都市の基盤となっています。
「メガ都市」プロジェクトでは、第三回全球都市全史を以下のように開催しま
す。ふるってご参加ください。
西インド洋世界の港市、イエメン／ハドラマウトとインド洋、東南アジアへの
華僑の進出、オランダ東インド会社の拠点都市、新大陸の真珠についての5つ
の発表を機に、都市への議論を深化させたいと思います。生態系の異なる都市
間での人、もの、情報の移動とはどのようなものだったのでしょうか。また、
移動によって、異質な文化がどのように持ち込まれたのでしょうか。そして、
新たな文化は都市にどのように根付いていったのでしょうか。これらの諸点
を、単なる移動だけでなく、持続する都市間のネットワークから議論していき
たいと思います。

［主催］：地球研「メガシティが地球環境に及ぼすインパクト」プロジェクト
　　　　　（通称：メガ都市プロジェクト　　代表：村松伸） 　　
　　　　　　http://www.weuhrp.iis.u-tokyo.ac.jp/chikyuken/
［共催］：科研基盤研究（B）
　　　　　「インド洋海域世界における港市の形成と変容に関する調査研究」
［日時］：2009年11月28日（土）　10:30～18:30
［会場］：東京大学生産技術研究所As棟303、304号室
　　　　＊生研までのアクセスは
　　　　　 >>http://www.iis.u-tokyo.ac.jp/access/access.html
（東京都目黒区駒場4-6-1）

□　プログラム
【講演】10：40-16：50（昼休憩12:40～13:40）

　 「アラビア海・インド洋西海域世界における港市の形成と変容」
　　　 山根周(滋賀県立大学)

　　 「16～17世紀のハドラミー・ネットワークの展開とインド洋の航海術」
　　　 栗山保之(東洋大学)

　　 「18世紀の銀供給問題と華僑ネットワーク
　　　　　―福建系華僑と広東系華僑の比較研究を念頭に―」
　　　 籠谷直人(京都大学)

　　 「オランダ東インド会社とアジア・ネットワーク
　　　　　―比較研究を念頭にした近世バタヴィア都市史の試み―」
　　　 島田竜登(西南学院大学)

　　 「新世界の真珠の歴史的考察
　　　　　―バハマ諸島のジェノサイドと
　　　　　　　一六世紀ヨーロッパの真珠ファッション―」
　　　 山田篤美(美術史家)

【討論】17：10-18：30　司会:深見奈緒子(早稲田大学)

□　チラシ
http://www.chikyu.ac.jp/archive/topics/2009/seminar_091128_annai.pdf

□　問い合わせ先
―――――――――――――――――――――――――――――――
大学共同利用機関法人 人間文化研究機構
総合地球環境学研究所
(Research Institute for Humanity and Nature)

担当：林　憲吾　｜ HAYASHI Kengo
　　（プロジェクト研究員）

〒603-8047 京都市北区上賀茂本山４５７番地４
tel.: 075-707-2340（直通）/ 2353
fax: 075-707-2508
―――――――――――――――――――――――――――――――
東京大学生産技術研究所村松伸研究室

担当：西村　弘代　｜NISHIMURA Hiroyo
　　（博士課程）

東京都目黒区駒場4－6－1 Bw701
tel. 03-5452-6442
―――――――――――――――――――――――――――――――

第42回東南アジア彫刻史研究会のお知らせ

科学研究費補助金研究班「南アジアおよび東南アジアにおけるデーヴァラージャ
信仰とその造形に関する基礎的研究」(研究代表者肥塚隆）の研究会を次の通り
開催いたします。一般の方々にも公開していますので、興味のある方にお知らせ
いただければ幸いです。

日時：2009年11月28日(土)13:30～17:00
会場：大阪人間科学大学　正雀学舎　5号館
　　　　(アクセスは末尾をご覧ください）

報告者：山崎美保(東京外国語大学大学院博士前期課程)
題　目：「中部古代ジャワにおける寺院―9世紀から10世紀初期の古ジャワ語碑刻
文からの考察―」
要　旨：8世紀から10世紀において中部ジャワには数多くの寺院が建立されてい
る。また9世紀から10世紀前半に発布された古ジャワ語の碑刻文には、寺院に関
するシーマ（不輸不入地）定立を記すものがほとんどである。今回の発表では、
古代ジャワにおける寺院に焦点をあて、当時の社会における寺院の形態、王、高
官、村に対する寺院の役割について考察を行う。

報告者：上野邦一(奈良女子大学名誉教授)
題　目：「インドネシア遺跡踏査で気づいたこと」
概　要：東南アジアでは、石の建築群が宗教建築の大勢を占めるまで、木造建築
が盛んに造営されていた。その様相は手がかりが少なく、不明なことが多い。今
夏、インドネシアの遺跡を訪れて、少ない手がかりから、木造建築の様相を考察
した。その所見を報告する。

【問合せ先】

〒566-8501大阪府摂津市正雀1-4-1
大阪人間科学大学/大阪薫英女子短期大学　橋本康子/仁木裕美
TEL：06-6383-6441(代表)
FAX：06-6383-6472

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

【大阪人間科学大学正雀学舎（大阪薫英女子短期大学）へのアクセス 】

大阪人間科学大学のホームページ
http://www.ohs.ac.jp/page/15/15_access.htmlをご覧ください。

新大阪からなら、JR在来線各駅停車で京都方面へ3つ目の岸辺で下車してください。
出口は南東側の1か所のみです。
ホームページの地図をご参照ください。
岸辺駅出口左前方のフレンドマート(平和堂)横を直進し、その角を左折して北東
に進み、突き当たり(阪急正雀工場)を右折し南東に進み、阪急正雀駅の地下道を
通って(または2階通路を通って)反対側へ出て、十三信用金庫前の薫英女学院中
学高校の生徒通用門からお入りください 。
JR岸辺駅から徒歩約15分、ゆっくり歩いても20分以内です。
阪急正雀駅からは、徒歩約7分です。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
肥塚　隆(こえづか　たかし)
大阪大学名誉教授

11月関西地区例会ご案内

11月例会は、小泉・桃木両会員のご尽力により、海域アジア史研究会および科研「帝国・システム・海域ネットワーク：１９世紀以前のアジアにおける広域地域史の再構築」、および「東南アジア史研究の資料と方法研究会」（京都大学東南アジア研究所）との共催となります。
詳細は下記の通りです。

日　時　　2009年11月28日（土）13:30～17:00
会　場　　大阪大学豊中キャンパス　大学教育実践センター教育研究棟１（旧自　　然科学棟）2階スチューデント・コモンズ　セミナー室１
　　（会場の案内については最後をご覧ください）
使用言語　　発表＝英語　ディスカッション＝日・英語適宜両用

プログラム
13:30～15:30
報告１　飯岡直子（シンガポール国立大学）

Presentation 1: Iioka, Naoko　(National University of Singapore) Fuqing Merchants in the Tonkin-Nagasaki Silk Trade during the Seventeenth Century

報告２　蓮田隆志（京都大学）

Presentation 2: Hasuda, Takashi（Kyoto University）
Coastal Village and Waterway Control in Central Vietnam during the Seventeenth and the Eighteenth Centuries

15:30-15:45 コーヒーブレーク
15:45-17:00 コメント・ディスカッション

コメンテータ　山崎岳　(京都大学）

ディスカッション

Comments: Yamazaki, Takeshi (Kyoto University)

Discussion

【発表要旨　Abstracts】

１　飯岡直子Iioka Naoko

In the mid-seventeenth century, as Chinese raw silk exports stagnated under the Qing maritime ban and Chinese market became increasingly inaccessible from the sea, Tonkin played a significant role as producer and exporter of raw silk in the China Sea region. Traders of diverse origins visited Tonkin’s capital and primary market, Hanoi, with an attempt to cut into potentially lucrative trade between northern Vietnam and Japan. For about half a century from the early 1640s to the late 1680s, apart from the Dutch East India Company, Chinese maritime traders from Fuqing (in Fujian province) were the most successful in supplying Tonkinese raw silk to the Japan market. However, Fuqing merchants have never been allotted a deserved place in historical literature of early modern maritime commerce. The reason is twofold: first, existing scholarship on the Tonkin-Nagasaki trade focus on the Dutch business transactions and, therefore, not enough attention has been given to Chinese mercantile activities in this branch of trade. Second, the Zheng clan’s strong presence in East and Southeast Asian waters has hindered historians from looking at other small groups of Chinese junk traders.

By shedding new light on Fuqing traders and examining the way how they conducted trade between Tonkin and Nagasaki, this research seeks to break away from these conventional frameworks and in so doing attempts to delineate a more nuanced picture of Asian maritime commerce during the early modern period.

２　蓮田隆志　Hasuda, Takashi

［後日お送りします］

豊中キャンパスまでのアクセスページhttp://www.osaka-u.ac.jp/ja/access/
豊中キャンパス内の建物配置図http://www.osaka-u.ac.jp/ja/access/toyonaka.html
ただし、会場施設は「大学教育実践センター」ですが、配置図上では41番（コ
ミュニケーションデザイン・センター）にあたります。11月初めの現時点で未
だ建設中であるため配置図に反映されていません。当日は参加者の皆様が会場
周辺まで来られたら、誘導できるよう張り紙を張ってくださるそうです。

世話人・連絡先
片岡樹 kataoka(at)asafas.kyoto-u.ac.jp
蓮田隆志 hsd(at)cseas.kyoto-u.ac.jp
速水洋子 yhayami(at)cseas.kyoto-u.ac.jp

東南アジア学会会員各位

事務局宛に添付のシンポジウムのご案内をいただきましたので、転送させていただきます。
11月28日午後に日本学術会議講堂にて実施される「アジア文化の多元性と共存」と題したシンポジウムとのことです。
詳しくは添付のチラシをご覧ください。

総務・加納

＊学術渉外担当の吉村真子です。

国際ワークショップ「土地権、環境、暴力：インドネシア
におけるアブラヤシ栽培に関する諸問題」のお知らせを
お送りします。

ぜひ、ご参加ください。また、関心のある研究者、学生さん
など、メイルを転送していただけると幸いです。

吉村真子

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼

ＣＩＡＳ・法政大学国際文化学部国際ワークショップ
「土地権、環境、暴力：
インドネシアにおけるアブラヤシ栽培に関する諸問題」

日時　２００９年１１月２８日（土）午後１時半～５時半（午後１時開場）
会場　法政大学富士見キャンパス外堀校舎Ｓ２０４教室
（会場へのアクセスは下記URL参照）
http://www.hosei.ac.jp/hosei/campus/annai/ichigaya/campusmap.html

講師・テーマ
午後１時半～３時２０分
ジョン・マッカーシー氏（オーストラリア国立大学講師）
「インドネシアのアブラヤシ地帯における農民発展のダイナミックス」
Dr John McCarthy (Lecturer in the Australian National University's
Crawford School of Economics and Government) “Coming to Fruition: Understanding the dynamics of agrarian
development in the Oil Palm districts of Indonesia”

午後３時４０分～５時半
ウタミ・デウィ氏（インドネシア共和国社会省企画局）
「西カリマンタンのアブラヤシ農園における地域住民の抵抗」
Dr Oetami Dewi (Ministry of Social Affairs of Republic of
Indonesia in Planning Bureau)
“Resistance of Indigenous People (Plasma Farmer) on an Oil
Palm Plantation in West Kalimantan"

講師プロフィール
＊John McCarthy lectures in the Australian National University's Crawford School of Economics and Government. John carries out research into issues to do with agrarian change, land tenure, environmental governance and natural resource policy. He has carried out various assignments with agencies in Australia and Indonesia including AusAID and the Centre for International Forestry Research (CIFOR) and was formerly a postdoctoral fellow with the Van Vollenhoven Institute, Leiden University.
He is the author of The Fourth Circle: A Political Ecology of Sumatra’s Rainforest Frontier (Stanford University Press,
2006) and more recently of 'Community, Environment and Local Governance in Indonesia: Locating the commonweal' with Carol Warren (Rutledge, 2008).　He currently has an Australian Research Council grant to research agrarian change and oil palm expansion in Malaysia and Indonesia.

＊Oetami Dewi works in Ministry of Social Affairs of Republic of Indonesia in Planning Bureau and also lecturing in Sociology Department, Faculty of Social Science (Jakarta State University) and Social Welfare High College (STKS) for Master Degree in Bandung. Graduated from Gadjah Mada University (Bachelor and Master Degree in Sociology), and Doctoral Degree from University of Indonesia. Her research is about Indigenous people, Social Conflict in Oil Palm Plantation. She got a scholarship for library research in National University of Singapore (NUS) for Environment Scarcity, Peasant Resistance on Palm Oil Plantation under ARI (Asia Research Institute). She is as Consultant for some Government Project for Social Protection, Environment Scarcity, Social and Natural Disaster, and got a scholarship from German Government (BMZ) for Social security Sector in Germany. She is the author of Resistance of Indigenous People Sociology Press UI (University of Indonesia, 2007), and recently wrote for publishing.
“The Heart of Borneo and the Palm Oil Mega Project:
Reconciling Development, Conservation and Social Justice in West-Kalimantan, sponsored by Bonn University and ISEAS.

コメンテーター
柳澤雅之氏（京都大学地域研究統括情報センター准教授）

司会・問合せ先
中島成久（法政大学国際文化学部教授；nnaka[a]hosei.ac.jp）

＊参加について
このワークショップにはどなたでも参加できます。

＊このワークショップは、京都大学地域研究統括情報センター
（ＣＩＡＳ）の資金援助を元に、法政大学国際文化学部の学部
企画として行なわれます。

第219回中部例会のご案内

以下のように中部例会を開催いたします。

今回は、名古屋大学地理学講座の横山智さんに、ラオス北部、
北タイ、ミャンマーのシャン州とカチン州で製造されている
「ナットウ」についてお話しいただきます。「ナットウ」の
形状・製法・利用方法などを地域間比較し、東南アジア大陸
部の「ナットウ」の起源と伝播について考察される予定です。

多くの皆様のご参加をお待ちしております。

日時： 2009年11月28日（土） 午後2時－午後5時

発表者：横山　智（名古屋大学大学院環境学研究科 地理学講座）

発表タイトル：「東南アジア大陸部の無塩発酵大豆食品の製造と利用に関する文化地理学的一考察」

場所： 名古屋大学　東山キャンパス　文系総合館3階・305号室

地下鉄名城線・名古屋大学駅下車。詳細は以下をご覧ください。
http://www.nagoya-u.ac.jp/index3s-4.html
キャンパス内での建物の場所については以下をご参照ください。
http://www.nagoya-u.ac.jp/camp/map_higashiyama/
地図中の65の建物です

※中部例会では、例会発表希望者を随時募集しています。
発表希望の方は加藤までご連絡ください。

連絡先：加藤久美子
名古屋大学文学部・文学研究科
052―789―2213

東南アジア学会会員みなさま

第6回カンボジア連続セミナーを11月28日（土）に下記のとおり開催いたします。

今回は、毎日のようにカンボジアの新聞に載る土地問題がテーマです。
現在カンボジアの理解には、大変貴重な講演ですので、皆さまぜひご参加ください。
（事前申し込み制となっております。お早めに、よろしくお願いいたします。）

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
カンボジア市民フォーラム／上智大学アジア文化研究所／メコン・ウォッチ共催
2009年度カンボジア連続セミナー（第6回）

「カンボジアにおける立ち退き問題 ―日本の役割のこれまでとこれから―」

日本はカンボジアに対して、住民移転をともなう道路改修工事など大規模イン
フラ整備事業に多額の政府開発援助（ODA）をつぎ込んできました。しかし、住
民移転や補償、土地登録に不可欠な法律や制度を整備するための支援はあまり実
を結ばず、それが昨今カンボジア国内で頻発している都市貧困層の暴力的な強制
立ち退きといった人権侵害の遠因になっています。
本セミナーでは、日本での政権交代を機に、これまでの日本政府の対カンボジ
ア援助政策の姿と、今後の方向について考えてみたいと思います。

■日時：11月28日（土）15：00～17：00（開場14：30）
■講師：土井 利幸 氏：（特活）メコン・ウォッチ代表理事
■場所：上智大学図書館9階911室
■定員：140名

■参加申込：事前申込制
ホームページ
http://www.pefocj.org
の専用フォームにて受付けております。また、FAXでのお申込みの場合は、①お
名前、②ふりがな、③ご所属、④会員／非会員を明記のうえ、〔03-3835-0519〕
にご送信ください。

※図書館入館の際のトラブルを避けるために、HPからお申込み後に
自動送信される「お申込み受付完了」メールを印刷してご持参ください。

■資料代：一般　500円、
カンボジア市民フォーラム・メコン・ウォッチ会員および学生　300円
■会場へのアクセス：JR・東京メトロ「四ツ谷」駅から徒歩3分
（〒102-8554　東京都千代田区紀尾井町7-1）
■お問い合わせ：カンボジア市民フォーラム事務局（担当：山田・貝塚）
　E-mail：pefocj[a]hotmail.co.jp　TEL：03-3834-2407　FAX：03-3835-0519
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＜以上＞

上智大学アジア文化研究所　丸井雅子

■―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
　公開シンポジウム「アジア文化の多元性と共存―宗教と思想の視線から―」
　 開催について(ご案内）
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――■
　西欧文明の卓越性への疑問が沸き上がってきてから、かなりの時が経過している。
とくに21世紀になり、地球環境の悪化がいっそう深刻化し、人類未来の危機がます
ます現実化しつつある現在、人類のあらゆる叡智をもう一度洗い直そうという機運
が満ちてきている。そのなかでも古くから高度の文明を築いてきたインド、中国を
中心とするアジア文明の深遠さと可能性について、ますます注目が集まっていると
いっても過言ではない。
　もちろんアジアといっても一様ではない。21世紀に入り、ヨーロッパにおいては
ＥＵ（欧州連合）がますます拡大しているが、アジアには、ＥＵを構成する諸国に
見るように一様な共通性があるわけではない。むしろアジアの特徴は多元性にある
といえよう。しかしその多元性は、多くの価値が共生しているという点に、他の文
明にはない特徴を有しているといえるのではなかろうか。
　現代の世界においては、経済レベルを中心に、ますますグローバル化が進行して
いる。しかしそれと同時に、グローバル化への反発と、価値の多様化がいっそう顕
著になっていることも、われわれは事実として認めなければならないであろう。
　こうした複雑な様相の現代世界において、ますますその存在感を増しているアジ
ア文明の重要性を、われわれは今あらためて注視しないわけにはいかない。そこで
このシンポジウムは、人文学諸分野、とりわけ哲学・思想、宗教、倫理等の専門研
究者があい集い、あらためてアジア文明の多元性のもつ意味と、その近未来的な価
値を論じてみようとするものである。

　◆　日　時　2009年11月28日（土） 13：00～16：30

　◆　場　所　日本学術会議 講堂

　詳細は以下のホームページをご参照ください。

　○日本学術会議事務局ホームページ
　　http://www.scj.go.jp/ja/event/pdf/83-s-1-2.pdf

　【参加申込等】
　　参加費無料、事前のお申し込みは必要ありません。
　　当日、会場へお越し下さい。どなたでもご参加いただけます。。

　【問い合わせ先】
　　国際宗教研究所
　TEL/FAX　03-5373-5855　E-mail　bhutakoti[a]yahoo.co.jp

東南アジア学会会員の皆様

　現在、上智大学大学院では、2009年度グローバル・スタディーズ研究科大学院生・次世代研究者ワークショップ・シリーズを開催しております。その第3回ワークショップとして、「歴史的都市空間の復原―アジア大陸部における王権思想の検討―」を、11月28日（土）に開催いたします。
　ご関心のおありの方にお集まりいただき、活発に議論させていただきたく存じます。皆様のご来場をお待ちしております。
　詳細は、下記の要領もしくは添付のPDFファイルをご覧ください。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　上智大学　院生　佐藤恵子

　　　　　　　　　　　　　　記

2009年度　上智大学大学院グローバル・スタディーズ研究科
大学院生・次世代研究者ワークショップ

第三回　歴史的都市空間の復原―アジア大陸部における王権思想の検討―

開催日：11月28日（土）　
時間：13時半～17時
会場：上智大学　四ツ谷キャンパス図書館8階821教室
コメンテーター：桜井由躬雄氏（東京大学：名誉教授）

【プログラム】
13時　会場
13時30分‐40分　開会の挨拶、趣旨説明

13時40分‐15時40分　発表
Ⅰ東南アジア
13時40‐14時05分　
　報告1「アンコール期の王権と都市―バライを中心に―」
［佐藤恵子　上智大学大学院グローバル・スタディーズ研究科地域研究専攻博士後期課程］
14時10分‐14時35分　
　報告2「コンバウン朝バドン王治世における王都アマラプラの都市構造について」
［石川和雅　上智大学大学院グローバル・スタディーズ研究科地域研究専攻博士前期課程］
Ⅱインド―カシミール
14時40分‐15時05分
　報告3「カシミールの都スリナガルと王朝支配の正統性―その変遷を巡って―」
［小倉智史　京都大学大学院文学研究科歴史文化学専攻博士後期課程］
Ⅲ朝鮮
15時10分‐15時35分
　報告4「朝鮮漢城の都市空間と王権」
［鈴木開　東京大学大学院人文社会系研究科韓国朝鮮文化研究専攻博士課程］

15時40分‐15時50分　休憩
15時50分‐16時50分　総合討論
16時50分‐17時　閉会の挨拶
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上