事務局からのお知らせ／研究会などの案内

会員みなさま

上智大学アジア文化研究所では、植民地主義時代と考古学をテーマに、『オリエンタリストの憂鬱』著者である藤原貞朗氏をお迎えし、次のような講演会を開催いたします。皆様のご来場をお待ちしております。なお、本講演会は東南アジア考古学会との共催です。

開催日時：2009年4月29日（水）／14時半～16時
場所：上智大学2号館5階510会議室

講師：藤原貞朗氏（茨城大学人文学部）
講演題目：アンコール遺跡の考古学史にみる復原の思想：起源としてのドラポルト

講演概要（講師より）：『オリエンタリストの憂鬱』に書かれた植民地時代の
アンコール遺跡の考古学史を、「復原」をキーワードに要約します。19世紀末
のドラポルトの復原図、フランス極東学院による初期のアンコール・トムの復
旧活動、1930年代のバンテアイ・スレイにおける「アナスティローシス」に基
づく修復事業等を取り上げ、かつての復原の理想について考えます。とくに目
新しい知見を披露するわけではございませんが、遺跡の復原図や古写真など多
数の図版資料をみなさまに見ていただき、忌憚のないご意見を頂戴したく思い
ます。

参考図書：藤原貞朗『オリエンタリストの憂鬱：植民地主義時代のフランス東
洋学者とアンコール遺跡の考古学』めこん、2008年11月。

事前予約不要

問い合わせ等：上智大学アジア文化研究所　丸井　m-masako@sophia.ac.jp

第213回中部例会のご案内

以下のように中部例会を開催いたします。
今回は、コメンテーターとして南山大学の森部一先生をお迎えできることになりました。
お誘い合わせの上、ぜひご参加ください。

日時： 2009年4月25日（土） 午後2時－午後5時

発表者：藏本龍介（東京大学大学院総合文化研究科　文化人類学研究室　博士課程）

発表タイトル：「出家生活の理想と現実
――上座仏教徒社会ミャンマー都市部における僧院運営の実態」

コメンテーター：森部　一（南山大学　人文学部　人類文化学科 教授 ）

場所： 名古屋大学　東山キャンパス　文系総合館3階・305号室

地下鉄名城線・名古屋大学駅下車。詳細は以下をご覧ください。
http://www.nagoya-u.ac.jp/index3s-4.html
キャンパス内での建物の場所については以下をご参照ください。
http://www.nagoya-u.ac.jp/camp/map_higashiyama/
地図中の65の建物です

※中部例会では、例会発表希望者を随時募集しています。
発表希望の方は加藤までご連絡ください。

連絡先：加藤久美子
名古屋大学文学部・文学研究科
052-789-2213

第213回中部例会のご案内

以下のように中部例会を開催いたします。
多くの皆様のご参加をお待ちしております。

日時： 2009年4月25日（土） 午後2時－午後5時

発表者：藏本龍介（東京大学大学院総合文化研究科　文化人類学研究室　博士課程）

発表タイトル：「出家生活の理想と現実
――上座仏教徒社会ミャンマー都市部における僧院運営の実態」

場所： 名古屋大学　東山キャンパス　文系総合館3階・305号室

地下鉄名城線・名古屋大学駅下車。詳細は以下をご覧ください。
http://www.nagoya-u.ac.jp/index3s-4.html
キャンパス内での建物の場所については以下をご参照ください。
http://www.nagoya-u.ac.jp/camp/map_higashiyama/
地図中の65の建物です

※中部例会では、例会発表希望者を随時募集しています。
発表希望の方は加藤までご連絡ください。

連絡先：加藤久美子
名古屋大学文学部・文学研究科
052-789-2213

東南アジア学会
会員の皆様

　関東地区担当理事の根本です。新年度を迎え、今年も関東例会をますます盛り上げていきたいと思っております。ご協力をよろしくお願い申し上げます。今年度も年6回開催いたします（4月25日、5月23日、6月20日、10月24日、11月21日、1月23日）。一回につき報告者2名を予定しております。会場は年間を通じて上智大学（JR四ツ谷駅徒歩3分）です。

　さっそくですが、4月例会の案内をお送りいたします。今回は岡本義輝会員による「商品開発R&Dの国際移転論：モトローラ社・ペナンの事例研究」、および田中健郎会員による「日本・南ヴィエトナム戦後賠償交渉：1951-59年サイゴン政権の独自外交」の２報告です（報告順）。ぜひ、ご出席くださいますようお待ちしております。

＜4月例会＞
日時：　2009年４月25日（土）13:30～17:45
会場：　上智大学　2号館　5階　506号室
http://www.sophia.ac.jp/J/sogo.nsf/Content/campusmap_yotsuya
http://www.sophia.ac.jp/J/sogo.nsf/Content/access_yotsuya
＊当日は土曜日のため、正門（真田堀グラウンド側）しか使えませんのでご注意ください。2号館は正門から入ってすぐ左側にある17階建て高層建造物です。

第一報告（13時30分～15時30分）
　報告者：岡本義輝（宇都宮大学大学院・国際学研究科博士後期課程）
　報告題：「商品開発R&Dの国際移転論：モトローラ社・ペナンの事例研究」
　コメンテーター：所伸之（日本大学商学部経営学科准教授）
＜報告要旨＞
　本報告の目的は、マレーシアにおける商品開発R&D、なかでも外資系で先進的な役割を果たしているモトローラ社（以下、A社と略す）R&D部門を取り上げ、日系R&Dを比較座標としてその違いを明らかにすることである。結論を先取りしていえば、A社は、格差ある処遇の導入と大学との積極的な交流で、優秀な技術者を採用し、商品開発R&Dのローカル化を実現したという事である。
　まず、A社全社について、① R&D経費支出の世界ランキングでの位置付け（19位）、② R&Dの世界展開(39％が海外）、③全社・事業別売り上げと販売先の国、④ A社ペナンが属する事業分野の売上、⑤ 従業員数（66,000人）を概観する。次にA社ペナンについて調査結果を分析・論述する。該社はトランシーバーの高級機と普及機を生産している。商品開発R&Dは、5年前は普及機のみを担当していたが、現在は高級機を米国から移管してトランシーバーの商品開発は100％ペナンで行っている。そしてA社ペナンは、トランシーバー開発全体の約1/3の985人の技術者を擁している。R&Dの本国人比率は、A社の1.2%に対し、日系は8.6%と高い。A社のローカル化は進んでいる証左である。
　処遇も日系と比べ大きな差がある。初任給は日系に比べて10％高いだけであるが、入社5年目の給与と管理職の給与は日系に比べて50％位高い。また、技術者の評価の進め方と給与と賞与の査定についても日系R&Dと大きな差がある。そして大学との交流も活発に行い、良い人材を確保している。一方、日系R&Dは大学に対して日常的な求人の行動を行わず、かつ技術者への処遇は格差の少ない体系となっている。従って優秀な技術者は日系に来ず、A社を始めとした外資系に流れている。これが日系R&Dに優秀な技術者が少ない大きな理由である。

第二報告（15時45分～17時45分）
　報告者：田中健郎
　　　（シャープ株式会社、東京大学大学院国際社会科学専攻修士課程08年3月修了）
　報告題：「日本・南ヴィエトナム戦後賠償交渉：1951-59年サイゴン政権の独自外交」
　コメンテーター：中野亜里（上智大学ほか講師）
　＜報告要旨＞
　本報告では、1951～59年の日本・南ヴィエトナム戦後賠償交渉を、2007年8月に公開された日本の外交文書と報告者が留学中に収集したサイゴン政権の資料を用いて時系列的に分析する。従来南ヴィエトナム戦後賠償について、①日本工営社長久保田豊による自己利益の追求、②日米共同の南ヴィエトナム介入政策の一環、という見解が通説であった。しかしながら、外交文書を紐解くことによって、賠償獲得に積極的なサイゴン政権の独自外交が、久保田豊、そして日本政府を動かし、純賠償（無償資金供与）によるダニム・ダム建設という賠償内容に行き着いた軌跡を明らかにする。また、資料的制限を承知の上で、当時の米国が同賠償問題に関心が低かったことを提起する。加えて、当時の南ヴィエトナム、日本、そして米国のヴィエトナム政策という時代背景より、サイゴン政権がこの様な対日賠償請求を行うに至った要因についても検討し、今後の展望につなげたい。

以上です。

根本　敬
（東南アジア学会理事・関東地区担当）
（上智大学外国語学部アジア文化研究室）

東南アジア学会会員各位

次の案内をいただきましたので、転送いたします。

総務・加納寛

【ご案内】JST社会技術研究開発事業の平成２１年度提案募集開始について

このたび、独立行政法人科学技術振興機構（JST）は、
社会技術研究開発事業の平成２１年度研究開発プロジェクトの提案募集を開始しました。

社会技術研究開発事業は、社会の具体的な問題の解決を通して、
社会的・公共的価値の創出を目指す事業です。

社会問題の解決に取り組む関与者と研究者が協働するための
ネットワークを構築し、競争的環境下で自然科学と人文・社会科学の
知識を活用した研究開発を推進して、現実社会の具体的な問題解決に
資する成果を得るとともに、得られた成果の社会への活用・展開を
図ります。

社会技術研究開発センターのホームページはこちら
http://www.ristex.jp/

■平成２１年度に募集を行う研究開発プログラム
「地域に根ざした脱温暖化・環境共生社会」
「犯罪からの子どもの安全」
「科学技術と社会の相互作用」

　募集要項等の詳細については、こちらをご覧下さい。
　http://www.ristex.jp/examin/suggestion.html
　※研究開発プログラム毎に募集要項が異なりますので、ご注意下さい。

■募集期間
　平成２１年４月１４日（火）～ ６月９日（火）正午１２時（厳守）
　提案の応募は、府省共通研究開発管理システム（e-Rad）のホームページからのみ可能です。
　http://www.e-rad.go.jp/

■お問い合わせ先
独立行政法人　科学技術振興機構（JST）　
社会技術研究開発センター　企画運営室　公募担当
E-mail：pub-t@jst.go.jp

海域アジア史研究会４月例会のご案内

　みなさま、海域アジア史研究会４月例会についてご案内致します。
　今回は、５月２９日（金）から３１日（日）にかけて大阪大学中之島センターで開催される、
　「アジア世界史学会(AAHW: The Asian Association of World Historians)」第一回国際会議のビッグ・セッションの一つである、
　「World Empires and Supra-regional Networks（オーガナイザー：藤田加代子氏」のメンバーの方々が報告をなさいます。
「アジア世界史学会」に関しては、以下のホームページをご覧下さい。
　（http://www.let.osaka-u.ac.jp/seiyousi/AAWH/ja/index）

　新年度に入りお忙しい最中だと思いますが、皆様の参加をお待ちしております。
　なお、今回は会場がいつもと異なっておりますので、御注意下さい。


　【海域アジア史研究会　４月例会】

　日時：４月１８日（土）　１３時３０分～１７時３０分頃

　場所：大阪大学豊中キャンパス　待兼山会館１階　特別室
　　　　（同じ時間帯に２階の会議室で別の研究会が行われていますので、お間違えのないようにお気を付け下さい）
　　　　　　　　　
＊大阪大学へのアクセス ( http://www.osaka-u.ac.jp/jp/accessmap.html )
豊中キャンパスの地図 （ http://www.osaka-u.ac.jp/jp/annai/about/map/toyonaka.html ）

　【報告者・報告タイトル　（敬称略）】
　＊発表・質疑応答は原則英語で行われます。

　　
　《１３：３０〜　報告》

　田口宏二郎（追手門学院大学国際教養学部准教授）
　“The Core of the “Middle Kingdom”（仮題）

　中島楽章（九州大学人文科学研究院准教授）
　“The 1570 System: Transformation of the Tributary Trade System in the Late Ming”

　大橋厚子（名古屋大学国際開発研究科教授）　
　“Synchronized Aspects of VOC with Early Modern Empires: From the Perspective of People in West Java”

　鈴木英明（日本学術振興会特別研究員）
　“The Deep Structure of Hundred Horizons in the Indian Ocean”


　《１６：００〜　コメント》

　山下範久（立命館大学国際関係学部准教授）
　“Meta-universality and Its Material Conditions: the Concept of Early Modern Empire”

　《１６：２０〜　総合討論》

　研究会後には懇親会を予定しております。また、資料代として200円ご用意下さい。


―――――問い合わせ先―――――

〒560-8532　大阪府豊中市待兼山町1-5　大阪大学文学部・文学研究科
東洋史学研究室内　　冨田暁（大阪大学文学研究科博士後期課程）
Tel（研究室）: 06-6850-6111 / Fax（研究室）: 06-6850-5091　
Mail:tomynovember@hotmail.com

皆様

　私どもNPO法人アジア文化財協力協会は、下記の
ように大橋康二理事長（前佐賀県立九州陶磁文化館
館長）の公開講演会（無料）を行います。
　長年なされてきた肥前磁器（伊万里焼）のアジア
輸出の研究について、最新の情報も交えながら分か
りやすく話されることになります。
　ふるってご参加下さい。

　　期日：4月18日（土）
　　場所：福岡市埋蔵文化財センター
（Tel. 092-571-2921, www.city.fukuoka.lg.jp/maibun/html/index.html）
　　時間：10:00-12:00
　　内容：大橋康二理事長「伊万里と韓国陶磁、そ
してアジアへ」
　　　　　　　　　コメント坂井隆副理事長

　肥前磁器は、17世紀始めに朝鮮王朝陶磁の技術を
もとに生産された日本最初の磁器です。
　明清交替に伴う政治混乱の中で中国磁器の輸出が
中断されると、世界市場での需要を満たすべく肥前
磁器の輸出が大規模に始まりました。
　それはあくまで中国景徳鎮磁器を忠実にコピーし
たもので、技術移転と流通には台湾鄭氏政権が大き
く関わっていました。
　大橋康二氏は長年の研究により、東南アジアのほ
とんどの地域でのその出土を確認しており、細かく
流通過程を明らかにされています。
　そこから、文献には記されない17-18世紀の東南
アジアでの貿易構造や社会状況解明にも接近されて
います。

####################################################
坂井　隆（地域研究博士）SAKAI Takashi Ph.D(Area Study)
國立臺灣大學藝術史研究所　助理教授
Assistant Professor of Graduate Institute of Art History,
National Taiwan University
台湾10617䑓北市羅斯福路四段一號
Roosevelt Road 4 Sec. No.1, Taipei 10617, Taiwan
Tel.+886-2-3366-4224, Fax.2363-9096
mail: sakai@ntu.edu.tw
####################################################

会員の皆様

関西例会は3月はお休みとしましたが、4月は二度開催いたします。先日ご案内しました4月4日のレナート氏による例会（シャン州ワ族地区のご報告　京都にて）の二週間後、４月18日例会を下記のように開催いたします。

今回は、若手フィリピン研究者のお二人のご発表です。
場所は、石井正子会員のご尽力により、豊中の千里文化センターとなります。
ふるってご出席くださいますよう、ご案内申しあげます。

日　時　2009年４月18日（土）13:30～17:45
会　場　豊中市千里文化センターコラボ１F　集会室
http://www.city.toyonaka.osaka.jp/top/jinken_gakushu/kouminkan/senri/gaiyou.html

「フィリピン市民社会の再検討 － スラムの視座から」

　フィリピン市民社会をめぐっては、特定の規範を備えた「市民」による活発結社的活動が民主主義に寄与するという市民社会論が人口に膾炙してきた。しかし、こうした市民社会論は、その中間層的・NGO的バイアスが市民社会における深刻な対立と矛盾を隠蔽しがちな問題をはらんでいる。本報告では、スラムに居住する都市貧困層の視座に基づいて、階層間の道徳的対立（日下）、NGOや住民組織間の対立（木場）を分析し、フィリピン市民社会論の問題を明らかにすると同時に、市民社会における対立が民主主義と共存する条件を考察したい。

報告１
日下渉氏（京都大学グローバルCOE研究員）
「マニラ首都圏における階層意識 － 道徳的対立の「揺らぎ」」
報告２
木場紗綾氏（神戸大学大学院）
「マニラ首都圏のスクワッター運動：「組織するもの」と「組織されるもの」
の戦略」

報告１要旨
　従来のフィリピン市民社会論の多くは、道徳的「市民」の政治参加に可能性に期待を寄せるものであった。しかし、道徳的に正しい「市民」という概念は、道徳的に正しくない「非市民」の概念も作り出し、両者の道徳的対立を招くジレンマがある。
　道徳的対立とは、自らを「あるべき政治」を希求する道徳的に正しき「我々」として認識する一方で、敵対勢力を堕落した政治の温床である悪しき「彼ら」として認識するような対立である。経済的対立は配分調整によって妥協も可能であるが、善悪をめぐる道徳的対立は「彼ら」の正統性を否定するために硬直したゼロ－サム対立になりやすい。
　こうした道徳的対立の構築が、マニラ首都圏の中間層と貧困層との間で観察できる半面で、それは必ずしも一面的に貫徹しているわけではない。本報告では、マニラ首都圏の中間層と貧困層のナラティブに基づいて、道徳的対立の構築の不全、道徳的対立に対する戸惑いや反発といった「揺らぎ」の側面を明らかにしたい。

報告２要旨
　本報告は、従来のフィリピン市民社会論者が積極的に説明してこなかった「組織するもの」と「組織されるもの」の差異を所与のものとし、スラムにおける住民運動という集合行為の発生や帰結を、「組織する側」としての社会起業家の能力や政治機会といった外部要因からでなく、異なるインセンティブを有する「組織するもの」と「組織されるもの」のゲームの帰結として説明することを目的とする。なぜ、フィリピンの都市貧困地区では政治的集合行為が実現しているのか。都市貧困者はいかなる条件下で、集合行為によって自らの利益を実現できるのか。同一地域において複数のNGOや政治組織が貧困層を組織化しようと競合し、対立や組織の分裂が起こる場合、運動にはどのような変化が起こるのか。本報告では、マニラ首都圏の複数のスラムでのフィールド調査を基に、これらの問いに答えることを試みる。

世話人・連絡先
片岡樹・kataoka(at)asafas.kyoto-u.ac.jp
倉島孝行 tkurakura(at)hotmail.com
蓮田隆 hsd(at)cseas.kyoto-u.ac.jp
速水洋子 yhayami(at)cseas.kyoto-u.ac.jp

学術渉外（国際）担当の吉村真子です。

シンガポール国立大学（NUS）のアジア研究所（ARI）
から、東南アジアについて研究している大学院生向けの
ワークショップのお知らせがありましたので、お知らせします。

会議名：4th Asian Grad Forum
日程：２００９年７月１３－１７日
会場：シンガポール国立大学（NUS）
主催：シンガポール国立大学（NUS）アジア研究所（ARI）
申込み締切り：２００９年４月１５日

詳細は、下記のメイルとARIのWebをご覧ください。

吉村真子

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
件名: CFP: 4th Asian Grad Forum (13-17 July 2009)
日付: Wed, 1 Apr 2009 11:04:47 +0800
送信者: "Ong Sharon"

CALL FOR PAPERS

4th ASIAN GRADUATE FORUM ON SOUTHEAST ASIAN STUDIES Organised by Asia Research Institute, National University of Singapore

Date:　　13 - 17 July 2009
Venues: NUS Bukit Timah Campus and NUS Kent Ridge Campus
Website:

http://www.ari.nus.edu.sg/events_categorydetails.asp?categoryid=6&eventid=916

The Asia Research Institute (ARI) of the National University of Singapore (NUS) invites applications from postgraduate students who are engaged in research on Southeast Asia to attend the 4th Asian Graduate Forum on Southeast Asian Studies on 13- 17 July 2009. This 3-day forum will be part of ARI's 5-day Graduate Development Institute and Forum, which in addition to the forum will include two full days of sessions aimed to develop graduate student understandings of academia and relevant skills, through roundtable discussions with faculty,
focused practical seminars and breakout group discussions.

This event will take place toward the end of the Asia Research Institute's Asian Graduate Student Fellowship Programme 2009, in which 35 graduate students will be spending 3 months at ARI working on Southeast Asian topics. It will provide a platform for communication and cooperation among the postgraduate students as they mature into the next generation of academic leaders.

Postgraduate students working on Southeast Asia are invited to submit abstracts based either on work in progress that is at an advanced stage (i.e. already completed data collection and analysis), or on completed work. NUS students are encouraged to take advantage of this unprecedented opportunity to interact and exchange ideas with students from ASEAN as well as those from other regions whose interests focus on Southeast Asia.

This 3-day forum will be organized thematically. Themes will include (but are not limited to) issues in religion, politics, economy, gender, culture, language, migration, and population and social change.

In addition to student presentations, experts of the region will also be invited to give keynote speeches, sharing their insights on challenges and issues facing contemporary social science scholarship.

Students whose papers are selected for presentation at the forum will participate in the full 5 days of the Graduate Development Institute and Forum. Registration fees and Singapore expenses will be covered for those whose abstracts are accepted for presentation. If necessary, students may also apply for some funding to cover regional travel costs.

SUBMISSION OF PAPER PROPOSAL

Graduate students should submit a 400-word abstract of their proposed
paper and application form to Miss Sharon Ong at arios@nus.edu.sg
<mailto:arios@nus.edu.sg> no later than 15 April 2009. Successful
applicants will be notified by 24 April 2009. The abstract should
clarify the substantive issues which your paper will address and be
firmly grounded in your own research project. Using the format provided,
the abstract should include information on objectives, methods, and
findings, as well as explain the original contribution the research
makes to the field of study.

Click here for the Application Form
http://www.ari.nus.edu.sg/showfile.asp?eventfileid=466.

Please include your name, institutional affiliation, e-mail address and
other contact information. One confidential letter of recommendation
from a supervisor should also be forwarded to this address by the same
date.

Those selected have to submit full-length papers, of around 5,000 words
in length, by 30 June 2009.

CONTACT DETAIL

Secretariat:
Miss Sharon Ong
Asia Research Institute, National University of Singapore
469A Tower Block, #10-01, Bukit Timah Road, Singapore 259770
Email: arios@nus.edu.sg <mailto:arios@nus.edu.sg>
Tel: (65) 6516 8784
Fax: (65) 6779 1428

東南アジア学会会員各位

事務局宛に次のご案内をいただきましたので、転送させていただきます。

総務・加納寛

（財）トヨタ財団 さんのコメントを転送します:

各位

拝啓　早春の候　ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。
平素よりトヨタ財団の事業に格別のご高配を賜り誠にありがとうございます。

さて、弊財団では3月20日（金）より、2009年度「研究助成プログラム」および
「アジア隣人プログラム」の公募を開始いたしました。

今年度は、昨年度の構成を一部改め、研究や活動への幅広い助成領域を
設定することで、皆さまによりご応募していだだきやすい枠組みへ変更しました。
案内（日・英）を添付いたしましたので併せてご覧ください。
なお、詳細につきましてはホームページからご覧いただけます。

皆さまからのご応募を心よりお待ちしています。

敬具

財団法人トヨタ財団
事務局長
野々宮彰彦

Dear Sirs and Madams,

We are truly delighted to send you this announcement on our fiscal 2009 grant programs.

Both the Research Grant Program and the Asian Neighbors Program will begin accepting project proposals on Friday, March 20, 2009.

For this fiscal year, we have revised the programs, broadening their focuses of research and activity from the previous versions in order to accept a wider variety of applications.
Please read the attached files (J, E）for further details.

For more information, you may also access our website at the URL shown above.

We look forward to your applications.

Sincerely yours,

Akihiko　NONOMIYA
Secretary General
The Toyota Foundation