事務局からのお知らせ／研究会などの案内

各位

ガジャマダ大学において開催される第一回インドネシアについての大学院生国際会議の
おしらせが届いております。ご確認ください。また、大学院生にお知らせ願います。

村上　咲
京都大学大学院アジア・アフリカ地域研究研究科

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

Dear Colleagues,
Please circulate this information to your students and colleagues working on Indonesian issues..

Thanks and best wishes,
Siti Nur Hidayah (admin)

Academy Professorship Indonesia in Social Sciences & Humanities and The Graduate School of Gadjah Mada University

Will organize:
The First International Graduate Student Conference on Indonesia
15 ・18 December 2009
Venue: Gadjah Mada University, Yogyakarta, Indonesia
Theme:
"(Re)Considering Contemporary Indonesia:
Striving for Democracy, Prosperity, and Sustainability"

We are inviting Graduate Students working on Indonesian issues to participate in the conference by submitting their abstracts / papers in relation with the theme.

Schedule:
・Abstract submission deadline: end of November 2008

・The selected abstracts will be announced by the end of February 2008

・Paper submission deadline: mid of October 2009

Abstract form can be downloaded at: http://www.api.pasca.ugm.ac.id/en/program_api.php

For further information please contact:
Andy Wahyu W.: igsc.indo1@gmail.com
Siti Nur Hidayah: figcindonesia@gmail.com

Office :
Academy Professorship Indonesia in Social Sciences and Humanities
Graduate School of Gadjah Mada University
4th Floor, Room 402
Jl. Teknika Utara. Pogung, Sleman.
Yogyakarta 55281, Indonesia
Phone/Fax: +62 274 564239 (ext. 401)
+62 274 7110145

海域アジア史研究会１１月例会のご案内

　　みなさま、海域アジア史研究会１１月例会についてご案内致します。
　　直前の案内になってしまい大変申し訳ありませんが、皆様の参加をお待ちしております。
　　
　　【海域アジア史研究会　１１月例会】

　　日時：１１月２９日（土）　１３時３０分～1７時３０分頃

　　場所：大阪大学豊中キャンパス　文法経講義棟　１１番講義室
　　　　
　　＊大阪大学へのアクセス (http://www.osaka-u.ac.jp/jp/accessmap.html)
　　　 豊中キャンパスの地図 （http://www.osaka-u.ac.jp/jp/annai/about/map/toyonaka.html）

　　〈報告者・報告タイトル　（50音順、敬称略）〉

　　中村翼　(大阪大学文学研究科博士前期過程)
　　「日宋貿易の展開と鎌倉幕府法」
　　　　
　　新見まどか　（大阪大学文学部四回生）
　　「（仮）唐における新羅商人の活動　－９世紀の山東半島を中心に－」　

　 　　研究会後には懇親会を予定しております。また、資料代として２００円ご用意下さい。

　　　　＊なお、海域アジア史研究会では発表者を募集しております。
　　　興味のある方は下記の連絡先までお気軽にご連絡下さい。

−−−−−−−−−−問い合わせ先−−−−−−−−−−−−−

〒560-8532　大阪府豊中市待兼山町1-5　大阪大学文学部・文学研究科
東洋史学研究室内　　冨田暁（大阪大学文学研究科博士後期課程）
Tel（研究室）: 06-6850-6111 / Fax（研究室）: 06-6850-5091　
Mail:tomynovember@hotmail.com

皆様

　2008年度の東南アジア考古学会大会について、下記のようにお
知らせいたします。
　残念ながら本年より秋の開催となったため、東南アジア学会の秋季研
究大会と全く重なってしまいました。
　関心をもたれる方々にお知らせいただけるよう、お願いいたします
（どなたでも参加できます）。

東南アジア考古学会2008年度研究大会開催のご案内

　開催日 11月29日（土）午後1時～5
時10分　　
30日（日）午前9時30分～午後4時
50分
　会　場 青山学院大学（青山キャンパス）6号館第4会議室
　　東京都渋谷区渋谷4－4－25
　　　　　　（JR山手線、東急線、京王井の頭線「渋谷駅」宮益
坂方面の出口より徒歩約10分、地下鉄「表参道駅」B1出口
より徒歩約5分）
　　　　　　＊30日（日）は、入校ができるのは正門からのみと
なっております、ご注意下さい。

大会プログラム
11月29日（土）　特別講演および若手研究者による研究発表（発
表25分、質疑応答5分）
　　　 12:30 受付
　　　 13:00～13:05　開会の挨拶（会長）
　　　 13:05～13:10　特別講演者の紹介（司会）
　　　 13:10～14:10　特別講演：布野修司（滋賀県立大
学）「東南アジアの伝統的建築世界―草・木・土・石―」
　　　 14:10～14:20　質疑
　　　 14:20～15:00　嶋本紗枝（早稲田大学大学院　修
士課程）「サンボー・プレイ・クック遺跡群の土器」
　　　 15:00～15:10　休憩
　　　 15:10～15:50　佐藤恵子（上智大学大学院　博士
課程）「11世紀におけるアンコールの水利事業の変容―バライ及
びメボンを事例として―」
　　　 15:50～16:30　佐藤由似（独立行政法人国立文化
財機構　奈良文化財研究所）「ポスト・アンコール期の王都と港―ポ
ニャ・ルー周辺出土陶磁の分析―」
　　　 16:30～17:10　西川和孝（中央大学大学院　博士
課程）「ベトナム一括出土銭に見る清朝銭研究の可能性」

11月30日（日）　
9:00　　　　　受付
9:30～9:40　　開会の挨拶（会長）

研究発表　　テーマ「東南アジアの生活と文化１：住まいと瓦」
午前の部　（発表30分）
9:40～9:45 趣旨説明（大会委員）　
　　　 9:45～10:20　テーマ講演：大脇　潔（近畿大学）
「インド・東南アジア甍夢紀行」
　　　 10:20～10:30　休憩
　　　 10:30～11:00　石井龍太（日本学術振興会特別研
究員PD（東京大学））「島嶼の瓦文化　琉球近世瓦の研究」
　　　 11:00～11:30　小林　克（東京都歴史文化財団）
「オランダ式桟瓦のアジアにおける分布（予察）」
11:30～12:00　丸井雅子（上智大学）「カンボジアの瓦」
　　　 12:00～13:00　昼食　
　　　　＊校内の食堂は、休日の営業はしておりません。
　　　また近辺のお店は、お昼近くは大変混み合うと思われ
ます。
　　　そのため日曜の昼食は、各自でご用意下さいますよ
う、お願い申し上げます。

　　　 13:00～14:00　会員総会

午後の部
　　　 14:00～14:30　大谷宏治（静岡県教育委員会）
「古代インドの瓦」
　　　 14:30～15:00　平野裕子（日本学術振興会特別研
究員PD（上智大学））「メコンデルタ出土の古代瓦」
　　　 15:00～15:30　山形眞理子（早稲田大学）「古代
ベトナムの瓦」
　　　 15:30～15:40　休憩
　　　 15:40～16:40　テーマ討論（司会：平野裕子）
　　　 16:40～16:50　閉会の挨拶（副会長）

懇親会のご案内
11月29日（土）の研究発表後、青学会館において17
時半より懇親会を予定しております。
会員相互の懇親と情報交換のため、ふるってご参加下さいますよ
う、ご案内申し上げます。
会場：青学会館　　会費：5000円
なお、出席希望者は、次のメールアドレスm-
masako@sophia.ac.jpまで、出席希望の旨ご連絡ください。
その際は、件名として「11月29日懇親会」と明
記してくださいますよう、お願い申し上げます。

東南アジア考古学会事務局：
〒102-8554 東京都千代田区紀尾井町7-1
上智大学アジア文化研究所丸井雅子研究室内　FAX 03-3238-3690
URL：http://www.jssaa.jp/ 　E-mail: jssaa@jssaa.jp

会員各位

2008年度秋季（第80回）研究大会は、2008年11月29日（土）、30日（日）に
東京大学駒場キャンパスで開催されます。

詳しい内容については、大会理事より改めてご案内があると思いますので
そちらをご参照ください。

総務　山本博之

東南アジア学会　会員の皆様

　上智大学アジア文化研究所では、来る11月28日（金）午後5時30分より、下記講演会を開催いたします。事前申し込み不要・入場無料ですので、御関心をお持ちで、かつご都合のつく方は、ぜひご来場ください。どなたでも参加できます。会員以外の方への宣伝も大歓迎です。

上智大学アジア文化研究所主催
「旅するアジア」2008年度　第3回講演会

アジア太平洋戦争における連合軍アジア人捕虜
－インドネシア兵補と戦争アーカイブズの語るもの－

日　時：　2008年11月28日（金）
　　　　　　17時30分～19時30分

講演者：　前川佳遠理
　　　　（人間文化研究機構　国文学研究資料館　アーカイブズ系助教）

場　所：　上智大学（四ツ谷キャンパス）中央図書館8階　L-821
　　　　　　＊事前申し込み不要、入場無料
　　　　　　＊会場まで、JR四ツ谷駅・東京メトロ四ツ谷駅より、徒歩6分です。

内　容：
　アジア太平洋戦争においては、多くの連合軍関係者が日本軍の捕虜となった。そのなかの白人捕虜はこれまでに注目されてきたが、アジア人捕虜についてはほとんど紹介されていない。東南アジアの連合軍の約6－7割を占めたインドネシア人・マレー人、インド人などのアジア人捕虜を、日本軍はどのように処遇したのであろうか。本講演では、戦争アーカイブズや人々の日記、インタビュー、写真や映像などを通じて、新たな歴史を垣間見ることにする。

☆この講演に関する問い合わせは、上智大学アジア文化研究所の根本敬（東南アジア学会員）まで、下記メール宛のにお願いいたします。

kei-n@sophia.ac.jp

根本　敬
（会員、上智大学アジア文化研究所）

東南アジア学会各位

一橋大学の中野聡です。

このたび、一橋大学「平和と和解の研究センター」では
九州大学アジア総合政策センターおよび国際交流基金と共催にて、
下記のとおり講演会「ミンダナオに平和をつくる」を開催いたします。

皆様にはふるってご参加ください。

講演会「ミンダナオに平和をつくる」
日時　2008年11月24日（月曜日）15:00-17:00pm

場所　一橋大学佐野書院　（下記地図23番の建物です。
キャンパスの敷地内ではなく、そのすぐ南側にあります）。
地図URL
http://www.hit-u.ac.jp/guide/campus/campus/index.html

発表者
エリン・アニシャ・カパル・グロ（ミンダナオ国立大学広報部長）
ニダ・ダンス（ミンダナオ女性政治リーダー会議会長）
アイサ・アカラル（ミンダナオ国立大学教授）
マタバ イ・ディアマド（フィリピン・ムスリム女性評議会幹事）
シテ ィ・ハビバ・サリップ（平和科学統合学校職員）
コラ・ファブロス（Peace Women Partners代表）

使用言語：英語、通訳なし

くわしいご案内

http://cspr.soc.hit-u.ac.jp/events-ja/2008-11-24

秋も深まりつつあり、昼夜の寒暖の差が激しくなって参りました。風邪など引かぬよう、秋の味覚を食しつつ、体調管理に努めたいものです。さて、皆様お忙しいでしょうが下記の日程で第１３５回ＳＥＡＦを開催いたします。この会は東南アジアに関心を持つ者の集まりです。東南アジアに興味のある方ならどなたでも歓迎です。皆様、ふるってご参加ください。
なお、今回はアカデミックな発表ではなく、ヴェトナムの魅力をわかりやすく伝えるスライドショーを行います。

記

日時　　１１月２２日（土）14：00～17：00

場所　　広島市女性教育センター４Ｆ　第一研究室
（広島市大手町５丁目６－９　ＴＥＬ：（082）248－3312）
○広島駅より市内電車、[広島港(宇品)]行きたかのばし鷹野橋下車徒歩２分
（所要時間約35分）
URL: http://www.weplaza.city.hiroshima.jp/top.html

発表者　八尾 隆生
（広島大学大学院文学研究科 准教授）

題目　　「ハノイに故都の跡を巡る」

※お茶代として４００円（大学院生３００円、学生２００円）をご用意ください。
※報告後、懇親会を予定していますので、ぜひご参加ください。

東南アジア談話会事務局〒739-8522　東広島市鏡山1-2-3
広島大学大学院文学研究科東洋史研究室内　田中 玄経
Tel＆Fax 082-424-6646　e-mail: seaf_kenkyukai@yahoo.co.jp

東南アジア学会会員各位

このたび、ハノイの漢文チューノム研究所のディン・カック・トゥアン博士が一
月ほど日本に滞在されることになりました。日本ベトナム研究者会議では、氏を
お招きして下記のような講演会を開くことに致しました。

ディン・カック・トゥアン博士は、莫朝の研究（フランスで博士号取得）で知ら
れていますが、そのほかに碑文、郷約、文廟の研究なども手がけておられます。
現在は、『漢喃雑誌』の副編集長を務めておられます。ベトナム史、ベトナム漢
文にご関心のお待ちの皆様、奮ってご参加ください。

記

日時：　2008年11月22日（土）午後2時～5時

場所：東京大学教養学部18号館4階コラボレーションルーム3
（京王井の頭線駒場東大前駅下車徒歩5分）
http://www.c.u-tokyo.ac.jp/access/index.html

演題：　「漢文チューノム研究所の近年の研究活動」

当日ふらっといらっしゃっても大歓迎ですが、できましたら、ご出席の方は、嶋
尾（shimao@icl.keio.ac.jp）まで事前にご連絡ください。

この日は、東大の駒場祭と重なっております。会場の部屋は、やや奥まったとこ
ろにありますので、祭りの喧騒はそれほど気にならないのではないかと期待して
おりますが、会場に行き着くのに苦労されるかもしれません。お早めにお出でく
ださい。

以上

皆様

今月は、フィリピン南部の紛争に関する研究イベントが活発に
行われるようで、嬉しく思います。ここにもう一つ、セミナーの
ご案内をさせてください。

フィリピン南部では、今年の8月に50万人もの人びとが国内避難民になる
武力衝突が発生し、その後も状況は改善する兆しがありません。
このセミナーでは、フィリピン南部より5人の女性をお招きし、
彼女らの平和構築に関する様ざまな取り組みについてご紹介いただきいます。
フィリピン南部のムスリムの楽器であるクリンタンとアゴン（ゴング）の演奏や
歌のしらべを聴きながら、彼女たちの平和への願いに耳を傾けます。

石井正子/Ishii, Masako
大阪大学グローバルコラボレーションセンター

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

【セミナー】
ピース・アンサンブル：ゴングの響きで語るフィリピン南部の紛争と平和
【Seminar】Peaceful Ensemble：Music for Thinking about Armed Conflicts and Peace-Building in the Southern Philippines
（English announcement below）

2008年11月20日（木） 17：30-20：00
大阪大学箕面キャンパス日本語日本文化教育センター　ホール
http://www.osaka-u.ac.jp/jp/annai/about/map/minoh.html
言語：英語と日本語
主催：大阪大学GLOCOL；九州大学アジア総合政策センター；国際交流基金

和文プログラム
http://www.glocol.osaka-u.ac.jp/research/081120.html

17:30-17:40
ピースソング：フィリピンの紛争と女性
エリン・アニシャ・グロ＆シッティ・ハビバ・サリップ

17:40-17:55
はじめに：フィリピン南部の紛争の現状
By 石井正子（大阪大学グローバルコラボレーションセンター）

17:55-18:20
国内避難民の経験：生活再建へのみち
By マタバイ・グイマド

18:20-18:35
クリンタンとゴングの演奏
By ニダ・ダンス, アイサ・アカラル & パガナイ

18:35-18:45
休けい

18:45-19:10
平和へ向けた活動：平和構築における女性の役割
By エリン・アニシャ・カパル・グロ　

19:10-19:20
ピースソング
Byマタバイ・グイマド & エリン・アニシャ・カパル・グロ　

19:20-18:45
クリンタンとゴングの演奏

18:45-20:00
ディスカッション

Profile；
Elin Anisha Capal Guro　エリン・アニシャ・カパル・グロ
Director, Press and Information Office, Mindanao State University, Marawi
ミンダナオ国立大学（マラウィ校）報道・広報局・所長
Elin has served as the youngest and first female Vice-Chancellor for Research and Extension at the Mindanao State University. She also leads the Peace Women Partners in Mindanao.

Aisa Akalal　アイサ・アカラル
Professor, Mindanao State University, Sulu
ミンダナオ国立大学（スル校）・教授
Aisa serves as　Regional　Commissioner　for　Sulu　and　Tawi-Tawi　of the　Mindanao　Commission　on　Women　that　provides　adult literary to the unschooled women.

Nida P. Dans　ニダ・ダンス
President, Political Caucus of Women Leaders in Mindanao
ミンダナオ女性リーダーの政治連盟・会長
Nida serves as a Councilor of Isabela City, Basilan from 1998-2007.
She is also a Regional Director of the Mindanao Commission on Women.
She is the first recipient of the Regional Outstanding Lady Executive Award (Rolex Award).

Matabay Guimad　マタバイ・グイマド
Officer, Philippine Muslim Women Council
フィリピンムスリム女性協議会・役員
Matabay is actively involved in the Muslim Business Forum and Philippine Muslim Women Council, and also the Governor of the National Council of Women for Regional 12.

Sittie Habiba D. Sarip シティ・ハビバ・サリップ
Faculty, Integrated School of the Sciences of Peace
平和科学総合学校・講師
Sittie is a young Moro women leader involved in MSU (Mindanao State
University)-
Youth Peace Advocates, Youth for Nationalism and Democracy and Philippine Council for Islam and Democracy.

Paｎganay パガナイ
Panganayとはフィリピノ語で「第1番目」という意味です。そのことばのとおり、
おそらく日本初のクリンタン演奏グループです。２００１年に民博で生まれました。

Program in English　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

http://www.glocol.osaka-u.ac.jp/en/research/081120.html

Peaceful Ensemble：
Music for Thinking about Armed Conflicts and Peace-Building in the Southern Philippines

November 20, 2008　17:30-20:00
Venue: CJLC Hall　（Center for Japanese Language and Culture Hall）, Minou Campus, Osaka University http://www.osaka-u.ac.jp/eng/target/student/campus/minoh.html

Language：English and Japanese

Organizers:　GLOCOL, Osaka University;　Kyushu University Asia Center; The Japan Foundation Program　

17:30-17:40
Songs of Peace: Initiatives of Women under Armed Conflict in the Philippines By Elin Anisha Guro & Sitti Habiba Sarip

17:40-17:55
Opening Remarks and Situationer
By Masako Ishii, GLOCOL, Osaka University

17:55-18:20
Experiences of Internally Displaced Persons (IDPs): On the Road to Recovery By Matabay Guimad　

18:20-18:35
Intermission: Kulintang and Gong Emsemble Nida Dans, Aisa Akalar & Panganay

18:35-18:45
Break

18:45-19:10
Waging Peace: the Role of the Women in Peace-Building By Elin Anisha Guro　

19:10-19:20
Songs of Peace
By Matabay Guimad & Elin Anisha Guro　

19:20-18:45
Kulintang and Gong Ensemble by the Moro Women and Panganay

18:45-20:00
Discussion

　皆様
　海域アジア史研究会の幹事をしております、大阪大学大学院の冨田暁です。
　堺歴史文化交流会議の御案内を皆様にお知らせいたします。

ーーーーーーーーーー　記　ーーーーーーーーーーーーーーーー
皆様
堺市の国際交流の一環として、以下のようなセミクローズドの
研究会と公開講演会がおこなわれます。いずれも中・近世アジ
アの港市間の比較や交流をテーマに、歴史、考古、文化財保存
などについての情報交換をねらったものです。
事前申し込み制で参加は無料ですので、関心をおもちの方はぜ
ひご参加下さい。

堺歴史文化交流会議2008　　第二回共同研究会　
「港町の相互比較」
＜2008年11月18日（火）＞　於：リーガロイヤルホテル堺

09:30開会
09:40～10:00基調講演「中・近世アジアにおける港町の相互比
較」　桃木至朗（大阪大学）
10:00～10:50　日本国・堺市
　　　　　　　　　　　　　　堺市博物館　学芸課　吉田豊
　　　　　　　　　　　　　　堺市博物館　学芸課　續伸一郎
10:50～11:40　ベトナム・ホイアン市
　　　　　　　　建設省都市農村建築ベトナム研究所　研究員
　　　　　　　　　　　　　　　タ・ティ・ホアン・ヴァン
　　　　　　　　ホイアン遺跡保存管理センター　研究員　　
　　　　　　　　　　　　　　　チュオン・ホアン・ヴィン
11:40～12:30　タイ・アユタヤ県
　　　　　　　タンマサート大学　東南アジア学課程　顧問　
　　　　　　　　　　　　　　チャーンウィット・カセトシリ
　　　　　　　　チャオ・サン・プラヤー国立博物館　館長　
　　　　　　　　　　　　　スボンコット・u档｣肇鵐愁鵐謄・璽・・錫鮠渦些・ぢ～14:00　休憩
14:00～14:50　インドネシア・バンテン州
　　　　　　　　アンダラス大学　文学部　歴史学科　講師　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　グスティ・アスナン
　　　　　　　国立考古学研究センター　考古学研究部長　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ソニー・ウィビソノ
14:50～15:30　中国・厦門市
　　　　　　　　　福建社会科学院歴史研究所　所長　徐暁望
　　　　　　　　厦門市文化局　文化財　副局長　チェン・ナ
15:30～15:55　休憩
15:55～17:25　日本側堺市研究会・角山榮参与コメント「海域
　　　　　　　アジア・ルネサンスへ向けて」と総合討論
17:30　閉会
※会議は各国語の逐次通訳がつきます。

堺歴史文化交流会議2008　　公開シンポジウム
「アジアの海がはぐくむ堺～中近世の港町ネットワークを掘り起こす～」
＜2008年11月19日（水）＞　於：リーガロイヤ・u樊D曠謄觝纖・錫鮠唄紺・ぢ　開会
14:05～14:20　基調講演「アジアの海がはぐくむ堺―中近世の
　　　港町ネットワークを掘り起こす」桃木至朗（大阪大学）
14:20～14:40　ホイアン　菊池誠一（昭和女子大学）ほか
14:40～15:00　アユタヤ　吉川利治（大阪外大名誉教授）ほか
15:00～15:20　バンテン　深見純生（桃山学院大学）ほか
15:20～15:40　厦門　藤田明良（天理大学）ほか
15:40～15:55　休憩
15:55～16:15　堺市　吉田豊・續伸一郎（堺市博物館）
16:15～16:55　総合討論
17:00　閉会
※前日の研究会に出席した４か国の専門家の発言もあり、その
部分は各国語の逐次通訳がつきます。また会場内で関連展示を
おこないます。

問い合わせ・参加申し込みは
堺市国際課の三隅さんまで
E-mail: misumi-t@city.sakai.osaka.jp
Tel: 072-222-7343
Fax: 072-228-7900